Srimad Vālmīki Rāmāyaṇa | Bāla Kāṇḍa Anukramanika namah Sarga 4 Sloka 30(2)/31(1)

valmiki ramayan sloka 1 4 30-31.pptm

आसीनः काञ्चने दिव्ये स च सिंहासने प्रभुः उपोपविष्टैः सचिवैर्भ्रातृभिश्च समन्वितः

āsīnaḥ kāñcane divye sa ca siṁhāsane prabhuḥ upopaviṣṭaiḥ sacivair bhrātṛbhiś ca samanvitaḥ

ஆஸீனஹ் காஞ்சநே திவ்யே ஸ ச ஸிம்‌ஹாஸநே ப்ரபு: உபோபவிஷ்டை: ஸசிவைர்ப்ராத்ருபிஸ் ச ஸமன்வித:

Sri Rama Chandra Murthy occupied the splendid golden throne in his palace and was surrounded by his ministers and brothers